While Birgit has no illusions of the difficulties that lie ahead for a marine environmentalist, she also radiates hope and confidence